Intermann

Recruter dans l’industrie des travailleurs roumains détachés

Les sites industriels français, ateliers d’usinage, usines d’assemblage, cimenteries ou unités de maintenance, peinent à pourvoir leurs postes d’opérateurs, de soudeurs, de techniciens et d’ouvriers spécialisés, alors que les cadences et les arrêts techniques ne se décalent pas. Intermann, société roumaine installée à Bucarest, sélectionne en Roumanie des candidats correspondant à votre fiche de poste et les détache dans votre établissement, dans le cadre du détachement européen. Vous recevez une proposition établie selon le profil recherché, la durée, le lieu et les conditions de la mission.

Décrivez votre besoin

Société, téléphone et besoin suffisent. Un conseiller vous rappelle.

Vos informations servent à traiter votre demande et à en assurer le suivi commercial ; elles font l’objet d’un tri automatique et ne sont jamais vendues. Détails et droits : politique de confidentialité.

Vous préférez appeler ? +33 7 45 05 46 77

Les métiers du secteur

Les postes industriels pourvus par détachement

Les besoins exprimés par les entreprises industrielles portent le plus souvent sur des postes de production et de maintenance, en atelier comme sur site. Intermann recherche en Roumanie des candidats dont le parcours correspond à votre poste, puis les détache en France pour la durée convenue.

Production et usinage

  • Opérateur de production\u00a0: conduite de ligne, alimentation des machines, contrôle visuel en sortie de poste.
  • Opérateur et régleur sur machines à commande numérique\u00a0: réglage, lancement de série, contrôle dimensionnel.
  • Soudeur\u00a0: soudure semi-automatique, TIG ou à l’arc selon vos procédés et vos matériaux.
  • Chaudronnier, tuyauteur, monteur\u00a0: préparation, assemblage et montage d’ensembles mécano-soudés.
  • Agent de conditionnement et cariste\u00a0: emballage, palettisation, approvisionnement des lignes.

Maintenance et métiers techniques

  • Technicien de maintenance\u00a0: entretien préventif et dépannage des équipements de production.
  • Électricien industriel\u00a0: câblage d’armoires, raccordement, recherche de pannes sur installations.
  • Mécanicien industriel\u00a0: démontage, remplacement de pièces, remise en service.
  • Technicien en automatisme\u00a0: réglage et suivi des systèmes automatisés et robotisés.

Encadrement et contrôle

  • Chef d’équipe ou chef d’atelier\u00a0: organisation du poste, suivi des cadences, consignes de sécurité.
  • Contrôleur qualité\u00a0: vérification des pièces et des produits finis selon vos spécifications.

Pour les chantiers d’installation d’équipements de production d’énergie, consultez la page consacrée aux installateurs de panneaux solaires photovoltaïques.

Quand le détachement répond au besoin d’un site industriel

Le détachement de travailleurs roumains s’adresse aux situations où le recrutement local ne suffit pas, sans se substituer à vos embauches permanentes. Les cas les plus fréquents sont les suivants\u00a0:

  • un pic de charge saisonnier ou une commande importante qui impose de renforcer une équipe de production\u00a0;
  • un arrêt technique programmé, par exemple l’arrêt annuel d’une cimenterie, d’une papeterie ou d’une unité chimique, qui concentre des travaux de maintenance sur une période courte\u00a0;
  • le lancement d’une nouvelle ligne ou d’une nouvelle équipe, le temps de constituer un effectif local\u00a0;
  • des postes d’ouvriers spécialisés, comme soudeur ou régleur, restés vacants malgré les annonces et les agences d’intérim locales\u00a0;
  • un chantier de montage ou de démontage d’équipements industriels sur un site client.

Dans chacun de ces cas, la mission a une durée définie, un lieu identifié et un besoin de compétences précis. Ce sont les éléments qui servent de base à la sélection des candidats et à la proposition.

Intérim détaché roumain en France\u00a0: de quoi parle-t-on

Les entreprises parlent souvent d’«\u00a0intérim roumain\u00a0» ou d’«\u00a0agence d’intérim Roumanie\u00a0». Le cadre juridique est celui du détachement de travailleurs au sein de l’Union européenne. Intermann, INTERMANN WORK S.R.L., est une entreprise roumaine immatriculée à Bucarest. Elle est l’employeur des salariés qu’elle détache. Vous restez responsable de l’organisation du travail sur votre site et des conditions de sécurité qui s’y appliquent, comme pour tout personnel extérieur. Vous trouverez une présentation de ce fonctionnement sur la page intérim Roumanie et travailleur déplacé roumain et des éléments sur la main-d’œuvre roumaine sur la page pourquoi recruter en Roumanie.

Conformité légale du détachement depuis la Roumanie

Le recours à des travailleurs détachés roumains dans l’industrie est encadré par le droit européen et par le droit français. Les règles ci-dessous s’appliquent à chaque mission.

Égalité de rémunération

Le travailleur détaché perçoit la même rémunération qu’un salarié local occupant un poste équivalent, conformément à la directive 96/71/CE révisée par la directive (UE) 2018/957. Le détachement ne constitue donc pas un moyen de réduire le coût salarial\u00a0: la grille de votre convention collective, les primes et les majorations applicables à vos propres salariés servent de référence.

Certificat A1

Le certificat A1 atteste que le salarié reste affilié à la sécurité sociale roumaine pendant son détachement. Il est délivré pour chaque salarié et doit pouvoir être présenté en cas de contrôle sur votre site.

Déclaration préalable SIPSI

Chaque détachement fait l’objet d’une déclaration préalable sur le téléservice SIPSI du ministère du Travail, avant le début de la mission. Cette déclaration mentionne notamment l’entreprise d’accueil, le lieu et la période de la mission.

Durée du détachement

Un détachement dure au plus 12 mois, prolongeables à 18 mois sur notification motivée. Si votre besoin est permanent, cette durée est à prendre en compte dès la définition de la mission.

Pour une présentation détaillée des obligations de l’entreprise d’accueil et de l’employeur, consultez le guide du détachement de travailleurs en France.

Gestion administrative\u00a0: qui fait quoi

En tant qu’employeur, Intermann assure la sélection des candidats en Roumanie, la vérification de leur parcours au regard de votre poste et l’établissement du contrat de travail. Les formalités liées au détachement, le transport, l’hébergement et l’assurance des salariés font l’objet d’une répartition précisée dans la proposition qui vous est adressée. De votre côté, vous fournissez la fiche de poste, les horaires, les consignes de sécurité du site et, le cas échéant, les équipements de protection spécifiques à votre activité. La liste des documents à conserver sur site vous est communiquée avant l’arrivée des salariés.

Devis pour l’industrie\u00a0: ce qui détermine le coût

Le coût d’une mission dépend du profil recherché, de la durée, du lieu de la mission et de ses conditions. Un soudeur qualifié, un régleur sur commande numérique ou un technicien de maintenance ne se chiffrent pas comme un agent de conditionnement, parce que la rémunération de référence n’est pas la même. Le rythme de travail, le travail posté, les déplacements entre sites et les conditions d’hébergement locales entrent également dans le calcul.

Le simulateur de coût de détachement vous permet d’obtenir une première estimation en ligne selon le métier et la durée envisagés. Pour un chiffrage ferme, demandez une proposition\u00a0: elle détaille les postes, le nombre de salariés, la période et les prestations comprises.

Déroulé d’une demande de personnel industriel

La démarche commence par une description de votre besoin sur la page embaucher un travailleur temporaire. Elle se poursuit ainsi\u00a0:

  • Qualification du besoin\u00a0: métiers, nombre de postes, dates de début et de fin, lieu, horaires, habilitations attendues.
  • Proposition\u00a0: Intermann vous adresse une proposition écrite précisant le coût et les prestations comprises.
  • Sélection\u00a0: présentation de candidats correspondant à votre fiche de poste\u00a0; un entretien à distance avec votre responsable d’atelier est possible.
  • Formalités\u00a0: certificat A1 pour chaque salarié et déclaration préalable sur SIPSI avant le début de la mission.
  • Arrivée et intégration\u00a0: accueil sécurité sur votre site, présentation du poste, démarrage de la mission.
  • Suivi\u00a0: point régulier avec votre interlocuteur Intermann pendant toute la durée du détachement.

Les modalités de remplacement d’un salarié en cours de mission sont précisées dans la proposition.

Autres secteurs

Si votre activité industrielle comporte des flux d’entrepôt ou des opérations de manutention, consultez la page recruter en logistique en Roumanie. Pour la construction d’unités industrielles et les travaux de génie civil, consultez la page recruter dans le BTP en Roumanie. Pour en savoir plus sur la société, consultez la page qui sommes-nous.

Questions fréquentes

Une agence d’intérim roumaine peut-elle détacher des ouvriers dans une usine française\u00a0?

Oui, dans le cadre du détachement de travailleurs prévu par la directive 96/71/CE révisée par la directive (UE) 2018/957. L’entreprise roumaine reste l’employeur et détache ses salariés auprès de votre établissement pour une mission définie. Chaque détachement est déclaré sur le téléservice SIPSI et chaque salarié dispose d’un certificat A1.

Un travailleur détaché roumain est-il payé comme mes salariés\u00a0?

Oui. Le travailleur détaché perçoit la même rémunération qu’un salarié local occupant un poste équivalent, selon votre convention collective et les éléments de salaire applicables sur votre site. Le détachement n’est pas un levier de réduction de la masse salariale\u00a0; il répond à une difficulté de recrutement.

Quelle est la durée maximale d’une mission de détachement dans l’industrie\u00a0?

Un détachement dure au plus 12 mois, prolongeables à 18 mois sur notification motivée. Les missions courtes, comme un arrêt technique, et les missions longues, comme le renfort d’une équipe de production, s’inscrivent toutes dans cette limite. Si votre besoin est permanent, il est utile de l’indiquer dès la demande.

Quels documents dois-je conserver sur mon site pour un travailleur détaché\u00a0?

Vous devez pouvoir présenter, en cas de contrôle, le certificat A1 de chaque salarié et le justificatif de la déclaration préalable SIPSI. La liste complète des pièces à tenir à disposition vous est communiquée avant l’arrivée des salariés. Le guide du détachement de travailleurs en France détaille les obligations de l’entreprise d’accueil.

Qui prend en charge le transport et l’hébergement des travailleurs\u00a0?

La répartition du transport, de l’hébergement et de l’assurance est précisée dans la proposition qui vous est adressée. Elle dépend du lieu de la mission, de sa durée et des conditions locales. Vous connaissez donc le périmètre des prestations avant de vous engager.

Comment obtenir un devis pour du personnel industriel détaché\u00a0?

Le simulateur de coût de détachement donne une première estimation en ligne selon le métier et la durée. Pour un chiffrage ferme, décrivez votre besoin via la page embaucher un travailleur temporaire\u00a0: métiers, nombre de postes, dates, lieu et horaires. Intermann vous adresse ensuite une proposition écrite.

Les candidats parlent-ils français et connaissent-ils les consignes de sécurité industrielle\u00a0?

Le niveau de français et l’expérience en environnement industriel font partie des critères que vous précisez dans la fiche de poste. Les candidats présentés sont sélectionnés en fonction de ces critères, et un entretien à distance avec votre responsable d’atelier peut être organisé avant la décision. L’accueil sécurité à l’arrivée sur votre site reste de votre ressort, comme pour tout personnel extérieur.

Le cadre légal de chaque détachement

Le détachement de salariés est encadré par le droit européen et par le Code du travail. Voici ce qui s’applique à chaque mission.

Certificat A1
Le certificat A1 atteste que le salarié reste affilié à la sécurité sociale roumaine pendant son détachement.
Source : règlement (CE) 883/2004
Déclaration SIPSI
Chaque détachement fait l'objet d'une déclaration préalable sur le téléservice SIPSI du ministère du Travail.
Source : Code du travail
Égalité de rémunération
Le travailleur détaché perçoit la même rémunération qu'un salarié local occupant un poste équivalent (directive 96/71/CE révisée par la directive (UE) 2018/957).
Source : droit UE
Durée maximale du détachement
Un détachement dure au plus 12 mois, prolongeables à 18 mois sur notification motivée.
Source : Code du travail, art. L1262-4

Besoin de personnel qualifié ?

Décrivez votre besoin en quelques mots, un conseiller vous rappelle pour en parler.

Appeler Demander un devis