Un contrôle URSSAF peut arriver n'importe quand sur votre chantier ou votre entrepôt. Sans les bons documents, c'est jusqu'à 500 000 € d'amende et l'interdiction de détachement. Pourtant, avec une checklist méthodique, la conformité est accessible à toute entreprise. Voici le récapitulatif exhaustif des obligations qui vous incombent en tant qu'employeur ou entreprise utilisatrice de travailleurs détachés en France.
Avant la mission : les 5 démarches obligatoires
1. Obtenir le certificat A1 pour chaque travailleur
Le certificat A1 (anciennement E101) prouve que le travailleur reste affilié à la sécurité sociale de son pays d'origine. Il doit être demandé et obtenu avant le premier jour de mission.
- Qui le délivre ? L'institution de sécurité sociale du pays d'envoi (CNPP pour la Roumanie)
- Délai : 7 à 30 jours selon la caisse
- Validité : 24 mois maximum
- Coût : Gratuit
🔗 Guide complet du formulaire A1
2. Effectuer la déclaration SIPSI
La déclaration sur le portail SIPSI (Système d'Information sur les Prestations de Services Internationales) est obligatoire pour toute prestation de service internationale avec du personnel détaché.
- Quand ? Avant le début de la mission
- Où ? sipsi.travail.gouv.fr
- Contenu : Identification de l'entreprise, nature de la prestation, lieu d'exécution, durée prévue, nombre de travailleurs, numéros A1
- Mise à jour : Obligatoire en cas de changement (durée, lieu, travailleurs)
3. Désigner un représentant en France
Toute entreprise étrangère détachant des travailleurs en France doit désigner un représentant légal en France (personne physique ou morale). Ce représentant :
- Est le point de contact pour l'inspection du travail et l'URSSAF
- Conserve les documents obligatoires sur le territoire français
- Peut être l'entreprise utilisatrice elle-même (avec son accord)
- Doit être déclaré dans SIPSI
4. Vérifier l'attestation de vigilance du sous-traitant
Si vous faites appel à un sous-traitant étranger, vous devez vérifier qu'il est à jour de ses cotisations sociales. Demandez-lui une attestation de vigilance URSSAF de moins de 6 mois. Conservez-la dans votre dossier de conformité.
5. Préparer les contrats et les traductions
Tous les documents relatifs au détachement doivent être disponibles en français sur le lieu de travail. Cela inclut au minimum :
- Contrat de travail du salarié (traduit)
- Lettre de mission détaillée (traduite)
- Bulletins de paie (peuvent être en roumain, mais avec fiche récapitulative en français)
- Attestation de détachement (A1)
- Accusé de déclaration SIPSI
Pendant la mission : les obligations continues
Respecter le « noyau dur » du droit du travail français
Pendant toute la durée du détachement, vous devez garantir aux travailleurs détachés les conditions minimales suivantes :
| Obligation | Référence | Détail |
|---|---|---|
| Salaire minimum | Art. L. 1262-4 | SMIC (12,31 €/h) ou salaire conventionnel applicable |
| Temps de travail | Art. L. 3121-27 | 35h/semaine, heures sup majorées 25 % (36-43h) puis 50 % |
| Repos quotidien | Art. L. 3131-1 | 11h minimum entre deux journées de travail |
| Repos hebdomadaire | Art. L. 3132-2 | 35h minimum consécutives |
| Congés payés | Art. L. 3141-3 | 2,5 jours ouvrés par mois |
| Santé et sécurité | Art. L. 4121-1 | EPI, formation, visite médicale |
| Égalité de traitement | Art. L. 1262-4 | Non-discrimination H/F, âge, origine |
| Hébergement décent | Art. L. 1262-4-1 | Pas d'habitat indigne, accès eau/électricité/sanitaires |
| Indemnités professionnelles | Art. L. 1262-4 | Frais de transport, repas, hébergement (déductible si justifié) |
Tenir les documents à disposition sur le lieu de travail
En cas de contrôle, vous devez pouvoir présenter immédiatement les documents suivants :
- Certificat A1 en cours de validité
- Accusé de déclaration SIPSI
- Contrat de travail et lettre de mission (en français)
- Bulletins de paie des 3 derniers mois
- Décompte des heures travaillées (pointage)
- Attestation d'hébergement
- Coordonnées du représentant en France
Transmettre le décompte des heures à Intermann
L'entreprise utilisatrice doit communiquer chaque mois à l'employeur (ou à l'agence de détachement) le décompte précis des heures travaillées par chaque travailleur détaché. Cela permet d'établir les bulletins de paie conformes et d'éviter tout litige salarial.
Après la mission : archivage et obligations post-détachement
Conserver les documents pendant 6 ans
Tous les documents relatifs au détachement doivent être conservés pendant 6 ans à compter de la fin de la mission. Cela inclut les contrats, A1, SIPSI, bulletins de paie, décomptes d'heures, et preuves de vigilance.
En cas de contrôle URSSAF a posteriori (qui peut intervenir jusqu'à 3 ans après, voire 5 ans en cas de fraude), vous devez être en mesure de produire l'intégralité du dossier.
Déclarer la fin de mission dans SIPSI
Lorsque la mission se termine (à la date prévue ou de façon anticipée), il est fortement recommandé de mettre à jour la déclaration SIPSI avec la date de fin réelle. Cela évite que les autorités considèrent le détachement comme toujours actif.
Focus : ce qui change en 2026
Plusieurs évolutions réglementaires renforcent le contrôle du détachement en France :
- Renforcement du guichet unique SIPSI : la plateforme est devenue obligatoire pour tous les secteurs, y compris le transport routier depuis la transposition complète du Paquet Mobilité 1.
- Contrôles coordonnés UE-ELA : l'Autorité Européenne du Travail (ELA) multiplie les inspections conjointes entre États membres. Un contrôle en France peut désormais déclencher une vérification simultanée en Roumanie.
- Obligation de vigilance étendue : la chaîne de responsabilité remonte jusqu'au maître d'ouvrage final sur les chantiers BTP.
- Sanctions alourdies : le plafond des amendes administratives a été porté à 4 000 € par travailleur (contre 2 000 € précédemment).
Checklist récapitulative : les 12 points de conformité
Imprimez cette checklist et gardez-la dans votre dossier de conformité :
- Certificat A1 valide pour chaque travailleur détaché
- Déclaration SIPSI enregistrée et à jour
- Représentant légal en France désigné
- Attestation de vigilance URSSAF (sous-traitance) valide
- Contrat de travail traduit en français
- Lettre de mission détaillée (lieu, durée, tâches)
- Salaire conforme (SMIC ou conventionnel, vérifié chaque mois)
- Décompte d'heures mensuel transmis à l'employeur
- Repos et congés respectés (vérifiés chaque semaine)
- Hébergement décent (contrôle qualité à l'arrivée)
- EPI fournis et portés (contrôle visuel quotidien)
- Archivage 6 ans (dossier complet daté)
Les conséquences du non-respect des obligations
Le non-respect des obligations de détachement expose votre entreprise à des sanctions cumulatives :
| Sanction | Montant |
|---|---|
| Amende administrative par travailleur | Jusqu'à 4 000 € (8 000 € en récidive) |
| Amende pénale (fraude) | Jusqu'à 500 000 € |
| Redressement URSSAF | Cotisations éludées + majorations de retard (10 à 40 %) |
| Fermeture administrative du site | Jusqu'à 3 mois |
| Interdiction de détachement | Jusqu'à 5 ans |
| Exclusion des marchés publics | Jusqu'à 5 ans |
Au-delà des sanctions financières, le préjudice d'image peut être considérable : les contrôles URSSAF sont publics et les condamnations sont publiées sur le site de la DREETS.
Comment Intermann prend en charge vos obligations employeur
En passant par Intermann, la majorité des obligations listées ci-dessus sont gérées pour vous :
- Intermann est l'employeur légal : nous assumons la responsabilité administrative du détachement
- Nous gérons A1, SIPSI, contrats, paie : vous n'avez pas à constituer ces dossiers
- Nous désignons le représentant légal en France (notre agence)
- Notre service juridique assure la veille : votre conformité suit les évolutions réglementaires
Votre seule obligation résiduelle en tant qu'entreprise utilisatrice : nous transmettre les décomptes d'heures chaque mois et conserver les copies des documents que nous vous fournissons.
🔗 Lire aussi : Obligation de vigilance du donneur d'ordre
📋 Obtenir un devis et sécuriser votre détachement
📞 +33 7 45 05 46 77 | ✉️ contact@intermann.fr
Dernière mise à jour : mai 2026 — Conforme aux articles L. 1262-1 à L. 1262-7 et R. 1262-1 à R. 1263-20 du Code du travail, directive 2018/957/UE, loi du 5 septembre 2018 pour la liberté de choisir son avenir professionnel.